You are here: Home »

Komunita

Category Archives: Komunita - Page 2

Tanečná zábava: 3. marca o 18:00, Baturyn Hall 10505 – 172 Ave

Zdravíme všetkých priaznivcov dobrej zábavy.

Chceli by sme Vás pozvať na tanečnú zábavu, ktorá sa bude konať 3 Marca 2018 o 18:00 hodine v Baturyn Hall na adrese 10505 – 172 Ave pri príležitosti priateľstva Čechov a Slovákov v Edmontone.
Chceli by sme poprosiť všetkých hosti, či by mohli priniesť nejakú maličkosť na občerstvenie podľa vlastného uváženia (Potluck). Nealkoholické nápoje sa budú podávať zadarmo a alkoholické nápoje bude možné zakúpiť v bare za prijateľné ceny v hotovosti (čapované pivo Plzeň a fľaškové pivo Zlatý Bažant, bielé a červené víno a nejaký ten tvrdý alkohol).

Vstupné pre dospelých bude $10.00 a deti do 18 rokov sú zdarma. Lístky si budete môcť zakúpiť pri dverách alebo pri bare. Každý lístok bude mať svoje číslo, na ktoré bude možné vyhrať aj nejakú tú drobnú cenu.
Ak by si niekto prial zaradiť svoju pesničku do zoznamu piesni “play list”, tak zašlite názov piesne, prípadne MP3 format, na email svackoragan@gmail.com, alebo si ju prineste v telefone.

Program:
18:00 – 19:30: Spoločenské hry pre deti a voľná zábava
20:00 – 02:00: Tanečná zábava
22:00, 23:00 a 24:00: Tombola
18:00 – 02:00 Bar s predajom alkoholických nápojov

Chceli by sme poprosiť všetkých hostí aby po použití alkoholických nápojov neriadili svoje vozidlo, ale aby si zabezpečili odvoz, prípadne zavolali TAXI.

ĎAKUJEME,

Viac info: volajte na (780) 700-8999 (Jan Paulik)

Mapa: https://goo.gl/maps/6ECfgFw1Bgo

Spievanky: 3. marca o 15:00, 11445-40 Ave

spievanky

The Czech and Slovak Choir of Edmonton presents Songs for Children

» program (list of songs)

The choir will present a number of popular Czech and Slovak children’s songs.

This relaxing concert is meant to be fun for children, their parents, grandparents or any other spectators who enjoy lighthearted humorous songs.

Sing-along is welcome. Plenty of free parking available next to the church.

March 3, 2018 at 3 PM
Dayspring Presbyterian Church
11445-40 Ave NW, Edmonton
(Admission by Donation)

mapa: https://goo.gl/maps/xPRpHonHA8E2


Program:

1. Spievanky

Czech Folk Songs, arrangements by Martin Janovsky:

2. Ja mám koně
3. Tancovala žížala
4. Skákal pes
5. Holka modrooká
6. Vyletěla holubička
7. Hajej, můj andílku

Slovak Folk Songs, arrangements by Martin Janovsky:

8. Haj, ovenky
9. Paste sa mi paste
10. Pod tým naším okienečkom
11. Ej, padá, padá, rosička
12. Kukulienka

Fun Songs:

13. O nezvedených kůzlátkách, melody: Promenons-nous dans les bois, text: František Hrubín
14. Smolíček a Jeskyňky, melody: Une souris verte, text: František Hrubín
15. Komáři se ženili

Josef Flégl – arrangements from 5 Českých Tanců*

16. Cibulička
17. Strejček Nimra, A já pořád, kdo to je
18. Pásla ovečky
19. Na tý louce zelený
20. Šly panenky silnicí

Mikuláš: 9. december o 16:00 v Baturyn Hall

Svätý Mikuláš zavíta do našej slovenskej komunity dňa

9. decembra 2017 (sobota) o 16:00 v Baturyn Hall, 10505 – 172 Ave

Pozývame všetky detičky i dospelých privítať Mikuláša.

Ohláste Vašu účast Petrovi Lilkovi na 780-966-0856 alebo email lilco71@yahoo.ca, aby mohol nahlásiť Mikulášovi potrebný počet darčekov pre deti.

Taktiež by sme radi poprosili naše gazdinky, aby prieniesli nejaké občerstvenie na potluck. Hala je pre nás otvorená do nedele rána, takže si môžeme posedieť dlhšie. Nealkoholické nápoje sú zabezpečené.

Ďakujeme a tešíme sa na Vašu účasť!

 


Google map

Svätá omša: 15. oktobra o 18:00, St. Anthony Church

Dobrý deň,
dovolujem si Vás pozvať na sv. omšu, ktorú budú slúžiť p. Tomas z Toronta a p. Liška v nedelu 15. oktobra v St. Anthony Church na Whyte Ave o 6. hodine večer.

S. Andel

Adresa:
10661 82 Ave NW,
Edmonton, AB